The two bridges connecting Quebec City with the South Shore are pictured here. The Pont Pierre-Laporte is in the foreground, with the Pont de Quebec behind it.